The AOK is a group of health insurance agencies which together form one of the largest health insurers in Germany.  AOK stands for Allgemeine Ortskrankenkasse.

Each Bundesland has its own AOK, and for visitors to Germany this is the first port of call if they need to visit a doctor in order to get their EU health insurance card (previously E111) validated.

There are other health insurance agencies, such a the TKK (Techniker Krankenkasse), many of which are targeted at specific career groups.

Next year the Gesundsheitsfond takes hold, meaning that everyone should pay the same for their health insurance, and the choice of agency will be made based on the cover offered and not solely on the cost.

To hear a simple explanation and a short discussion in German, listen to the podcast:

(Press the “play” button to listen to the podcast)

Download the MP3 file | Comment in the forum

Subscribe to the podcast | Listen by telephone

DNS stands for two different things:

Domain Name System - not exactly German, but the abbreviation is used all the same.  The Domain Name System is effectively the address book of the internet.  It is the system that converts addresses such as www.germanwordsexplained.com into their equivalent IP addresses, eg. 81.169.145.66

Desoxyribonukleinsäure - known in English as DNA.  The English abbreviation is now more commonly used in German, especially in texts that have been translated.  The older form can often be heard in films that were dubbed in the 1980s or at the beginning of the 1990s.

To hear a simple explanation and a short discussion in German, listen to the podcast:

(Press the “play” button to listen to the podcast)

Download the MP3 file | Comment in the forum

Subscribe to the podcast | Listen by telephone