German Words Explained  
   
 
Transcripts
Forum
 
 
 
 
Sponsor

Computius - der Computerversteher

 
 


Die Zuschlagmarke

Die Zuschlagmarke is a type of stamp that has two face values: one for the postage and another for a special cause, eg. 55+25

These sorts of stamps often appear before Christmas and include a small donation to a charity. In the above example 55 cents would be the postage for a letter and 25 cents would be the donation.

The donation is not allowed to be higher than half the value of the postage itself, although this has not always been the case and stamps used to be produced with values such as 12+38.

To hear a simple explanation and a short discussion in German, listen to the podcast:

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

(Press the “play” button to listen to the podcast)

Buy a Transcript

Download the MP3 file | Comment in the forum

Subscribe to the podcast | Listen by telephone

itunes.jpg zune.jpg

Bookmark and Share

Tags: , , , ,



2 Responses to “Die Zuschlagmarke”

  1. AllThingsGerman.net » Blog Archive » Postcards and stamps Says:

    [...] was paying for our meal this time, a lady with a British accent came up to the cashier and wanted a postage stamp from her for her postcard. The cashier politely pointed out in her broken English that there was a [...]

  2. Post Pack | Post | German Words Explained Says:

    [...] Die Zuschlagmarke [...]

Leave a Reply